гузель рахимоваadded a comment 8 years ago
Спасибо !
Go to Questions & Answers
гузель рахимоваasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-de)
Какая разница между слова "Nahrung" и "Ernährung"?
User translations (3)
- 1.
Nahrung = alles, was der Ernährung dient; das Essen und Trinken; Antrieb – все что служит в качестве пищи; пища (тж. перен.); подпитка (содействие);
Ernährung = Ernähren, die Zufuhr der Nahrung, Nahrung, Unterhalt – кормление, вскармливание; представление пищи; пища, еда и питье; содержание; пропит
Translator's comment
translation added by Ein SucherGold ru-de2 - 2.
Nährung -
питание
снабжение
пополнение
поддержка
Ernährung
f <->
1) питание, кормление, вскармливание
künstliche Ernährung — искусственное питание
2) пища, питание
pflánzliche Ernährung — растительная пища
3) содержание (семьи)
translation added by Василий ХаринSilver ru-de2 - 3.
пища и питание =процесс питания
translation added by Yuri DDDBronze ru-de1
Discussion (2)
Василий Харинadded a comment 8 years ago
рады были вам помочь..