«No, I recommended her to sign up.» / Lingvo Live

Юлия Южикasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

No, I recommended her to sign up.

1.
Нет, я (по)рекомендовал ей подписаться.
translation added by Alexander Аkimov
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

the letter is intended to sign up a new clientписьмо предназначено для привлечения новых клиентов

I used to never be interested in action movies, but I liked this one and recommend it to everyone.Раньше , я никогда не интересовалась боевиками , но этот фильм мне понравился и я всем советую его посмотреть

His origins recommended him to the American ladies of title.В соответствии со своим происхождением он был рекомендован титулованным американкам.

Right today I'm about to sign up for the course of playing the guitar.Прямо сегодня же запишусь на курсы игры на гитаре.

toместные и пространственные значения

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

sign upзаписаться