«I think he's a plant the police sent to check up on us.» / Lingvo Live

` ALasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

I think he's a plant the police sent to check up on us.

1.
Думаю, он агент (/осведомитель / подсадная утка), засланный полицией нас проверить/расследовать
translation added by grumbler
Gold en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

I rang to check up on the business.Я позвонил, чтобы проверить, как идут дела.

Don't quote me, but I think he's Canadian.я думаю, он канадец, хотя не уверен.

check up on himпосмотреть, как он там

check up on someoneпроведать кого-то

check up onуточнять, проверять, убедиться

the определённый артикль

toместные и пространственные значения

send toпередать