«Valid with diploma only. ( перевод пожалуйста)» / Lingvo Live

yuliya achilovaasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

Valid with diploma only. ( перевод пожалуйста)

1.
действительно только при наличии/предъявлении диплома
translation added by Yuri DDD
Bronze en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

only только, просто

valid действительный, имеющий силу; правомерный

WITHотвод

DiplomaДиплом

diploma диплом; свидетельство, письменное удостоверение, аттестат

but don't go thinking he had some kind of insider advantage - перевод пожалуйстано не воображай, что он обладает преимуществом, полученным в результате инсайдерской деятельности.