«you are worth the whole lot of them» / Lingvo Live

Artem Metriukhinasked for translation 10 лет назад

How to translate? (en-ru)

you are worth the whole lot of them

Translations in the Lingvo dictionaries

whether the pleasure of making a daisy- chain would be worth the trouble of getting up and picking the daisiesБудет ли удовольствие от плетения гирлянды из маргариток стоить того, что ради этого придется вставать и собирать маргар...

a piece of the whole lotчасть из чего-либо целостного

Lots of them were built hundreds years ago.много из них были построены сотни лет назад

But it was a lot of himно его(хорошего человека0 было просто очень много

I've got a whole lot of my own ideas.У меня своих идей вагон и маленькая тележка

of указывает на

the определённый артикль

lot ofМножество, много, большое количество