«как только его не называют!(и так, и так, и так)» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Vitalij Golovijasked for translation 10 лет назад

How to translate? (ru-de)

как только его не называют!(и так, и так, и так)

User translations (1)

1.
Wie man ihn auch nennt, ...
Translator's comment
... если в таком контексте:
https://mobile.facebook.com/wonderwoodrussia/posts/679657145409008?refsrc=https%3A%2F%2Fm.facebook.com%2Fwonderwoodrussia%2Fposts%2F679657145409008&_rdr
... если в прошлом:
"Wie man ihn nicht schon nannte, ..."
translation added by m_ top
0

Discussion (1)

m_ topadded a comment 10 лет назад

Wie auch immer man ihn nennt, ...

Share with friends