«I am given to this sort of thing» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Elim Salimovasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

I am given to this sort of thing

User translations (1)

1.
Я склонен к подобным вещам.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

I was given to nightmares as a child.В детстве мне часто снились кошмары

But, to temper slightly with Lincoln: If you like this sort of thing, this, possibly, is the sort of thing you`ll like.Но, если сказать в духе Линкольна: Если вам это нравится, возможно, это то, что вам будет нравиться и в дальнейшем.

that sort of thingтому подобное

Special attention is given to drawing up the contractособое внимание уделено оформлению договора

I have been given a task (если только что, и если Вы до сих пор над ней работаете) I was given a task/ the task to...(в прошлом)перед до мной поставлена задача

what sort of thingsКакой вид вещей.

of указывает на

toместные и пространственные значения

sort ofотчасти

Look in the dictionaries