🇩🇪 Alex Walladded a comment 7 years ago
В переносном значении выражение используется только с "nicht"😉
Go to Questions & Answers
Valeria Zagoskinaasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)
das Wasser reichen
User translations (3)
- 1.
jemandem / einer Sache das Wasser reichen können
Editedбыть равным кому-либо / чему-либо (быть равноценным чему-либо); приносить такие же результаты; быть таким же хорошим
Translator's comment
translation added by Ein SucherGold de-ru0 - 2.
(jemandem) nicht das Wasser reichen können
Editedне годиться (кому-либо) в подмётки, уступать кому-либо в чём-либо
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0 - 3.
подавать / протягивать воду
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0
Discussion (2)
Valeria Zagoskinaadded a comment 7 years ago
что это значит в переносном значении