Elza Edelweissadded a comment 7 лет назад
Danke schön
Go to Questions & Answers
Elza Edelweissasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-de)
Добрый день!
Были 22.09.18 в вашем магазине в Вюрцбурге. Мой ребенок на свои собранные деньги купил чашку, о которой мечтал. Как очень большую ценность привезли ее домой. Несколько дней ей только любовался ребенок. А вчера решили использовать ее по назначению и заварить в ней чай
User translations (1)
- 1.
Guten Tag,
am 22.09.18 waren wir in Ihrem Laden in Würzburg. Mein Kind kaufte für sich mit seinem gesammelten Geld einen Becher, von dem er geträumt hatte. Wir brachten diesen Becher wie eine wertvolle Sache nach Hause. Aber nur ein paar Tage freute sich mein Kind darüber.
Translator's comment
Und gestern beschlossen wir, ihn für seinen beabsichtigten Zweck zu verwenden und darin Tee aufzubrühen.
translation added by Ein SucherGold ru-de1
Discussion (3)
Ein Sucheradded a comment 7 лет назад
Bitte schön.
🇩🇪 Alex Walladded a comment 7 лет назад
Herr Sucher, "mit seinem gesammelten Geld" ist leider falsch...