«Оформление визы» / Lingvo Live

—asked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-de)

Оформление визы

1.
Visabeantragung
translation added by Irena O
Gold ru-de
0
2.
die Beantragung eines Visums
translation added by Irena O
Gold ru-de
0
3.
oформление визы
Edited
(die) Ausstellung eines (des) Visums
Translator's comment
die Ausstellung - тк sg выдача, оформление (документов) (4)
https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/de-ru/Ausstellung
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
0
4.
(die) Ausfertigung eines (des) Visums
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
0

🇩🇪 Alex Walladded a comment 7 years ago

🇩🇪 Alex Walladded a comment 7 years ago

ein Visum beantragen - запрашивать визу

Irena Oadded a comment 7 years ago

(die) Ausstellung eines (des) Visums

Ausstellung eines Visums - выдача визы

🇩🇪 Alex Walladded a comment 7 years ago

Soll das ein Witz sein? Im Kommentar steht bei mir sogar der Link aus dem Wörterbuch.

🇩🇪 Alex Walladded a comment 7 years ago

die Beantragung eines Visums

ein Visum beantragen — подавать заявление на визу

🇩🇪 Alex Walladded a comment 7 years ago

Visabeantragung

подача заявления на визу

🇩🇪 Alex Walladded a comment 7 years ago

ausstellen - (3) выдавать, оформлять (документ)
einen Pass ausstellen — оформить паспорт