Go to Questions & Answers
Лейла Кимasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
My mind continued to spin out as the seconds ticked away.
User translations (2)
- 1.
Часы отстукивали секунды, и я никак не мог собраться с мыслями.
Translator's comment
To spin out - заносить (обычно о машине на дороге)
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru3 - 2.
Мой мозг продолжал лихорадочно размышлять, пока секунды уходили.
translation added by Alex SvSilver en-ru2