Go to Questions & Answers
Marianna Rasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-en)
прости, мне так хотелось спать, что у меня не было сил ответить.
User translations (2)
- 1.
sorry, I was so sleepy I had no power to answer.
translation added by Tatsiana BaikovaBronze ru-en1 - 2.
I'm sorry, I was so sleepy that I didn't have the strength to pick up the phone.
Translator's comment
(если имеется в виду снять трубку)
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en1