«Какой здесь используется стилистический приём? Benny Collan, a respected guy, Benny Collan wants to marry her. An agent could ask for more?» / Lingvo Live

Enot Fasked for translation 7 years ago

How to translate? (ru-en)

Какой здесь используется стилистический приём?

Benny Collan, a respected guy, Benny Collan wants to marry her. An agent could ask for more?

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

DESTRI ANadded a comment 7 years ago

не понятно тут обрывчито.

Paddington Bearadded a comment 7 years ago

Anaphora

Paddington Bearadded a comment 7 years ago

...and a Rhetorical question.

Translations in the Lingvo dictionaries

Какой здесь используется стилистический приём? Listen, I'll talk to the butler over that phone and he'll know my voice. Will that pass me in or do I have to ride on your back?Послушай, я сейчас позвоню по этому телефону дворецкому, и он узнает, меня по голосу. Будет этого достаточно, чтобы проп...

if you are looking for a wife, let me meet you with my acquaintance, she wants to marry a good manесли ты ищешь себе жену, давай я тебя познакомлю со своей знакомой. она хочет выйти замуж за хорошего мужчину

(There're) many / lots of people who you can ask for some help.много людей у которых ты можешь попросить помощи

there are lots of people you can ask for helpмного людей у которых ты можешь попросить помощи

She won't want to marry that small-time boy.Она не захочет выйти замуж за этого посредственного парня.

toместные и пространственные значения

for для; ради

a неопределённый артикль

ask forпросить