Stas P.added a comment 6 years ago
Бездеятельное здание? Даже не знаю...
Go to Questions & Answers
Ennia Carisiasked for translation 6 years ago
How to translate? (it-ru)
da ciò inquina di più una lampada a petrolio o un palazzo di 100 piani totalmente passivo con illuminazione a led?
Author’s comment
A tutti quelli che dicono:
- Perchè Greta non si rivolge a Cina ed India
- Loro inquinano più di noi
Cina ed India hanno oltre 1 miliardo di persone ognuno, da ciò inquina di più una lampada a petrolio o un palazzo di 100 piani totalmente passivo con illuminazione a led?
Cina ed India sono all'ONU, Greta ha parlato all'ONU, quindi Greta ha parlato anche a loro.
User translations (1)
- 1.
от того, что больше загрязняет керосиновая лампа или полностью энергосберегающее здание в 100 этажей со светодиодным освещением
translation added by Stas P.Silver it-ru2
Discussion (6)
Stas P.added a comment 6 years ago
Stas P.added a comment 6 years ago
Tra le scelte progettuali, la finalità di risparmio energetico e la sostenibilità ambientale legata all’edificare sono state primarie e hanno consentito di costruire un edificio che si riscalderà gratuitamente: Palazzo Marconi sarà il primo “edificio passivo” residenziale plurifamiliare all’interno del centro di Ospitaletto di Cormano.
Ennia Carisiadded a comment 6 years ago
@Stas P. Grazie
Ennia Carisiadded a comment 6 years ago
@ Varya A Grazie
Varya Aadded a comment 6 years ago
согласна, ни разу раньше не слышала такое выражение