Go to Questions & Answers
Мунир Рахмоновadded translation 6 years ago
translation (en-ru)
chapeau
Введение (вводная часть), фигурирующий в договоре, который широко определяет его принципы, цели и предпосылки в международном праве.
Example
The object and purpose of the chapeau is to prevent the application of the provisionally justified measures from constituting a misuse or abuse of the exceptions of Article XX. (US – Shrimp 1998).
Example translation
Объектом и целью введения является недопущение неправомерного использования или злоупотребления исключениями из 20-ой статьи применения временно обоснованных мер. (США - Креветка 1998).
0