«The ship-shore HF-telephone-channel 2228 consists of the frequencies 22081.0 kHz and 22777.0 kHz. In case of manual operation, one should tune the receiver on:» / Lingvo Live

Владимир Kovalenkoasked for translation 6 years ago

How to translate? (en-ru)

The ship-shore HF-telephone-channel 2228 consists of the frequencies 22081.0 kHz and 22777.0 kHz. In case of manual operation, one should tune the receiver on:

User translations (1)

1.
Корабль-берег ВЧ телефонный канал 2228 состоит из двух частот 22081.0 kHz и 22777.0 kHz. В случае ручного управления, надо настроить приемник на:
translation added by grumbler
Gold en-ru
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

Корабль-берег ВЧ телефонный канал 2228 состоит из двух частот 22081.0 kHz and 22777.0 kHz. В случае ручного управления, надо настроить приемник на:The ship-shore HF-telephone-channel 2228 consists of the frequencies 22081.0 kHz and 22777.0 kHz. In case of manual oper...

in case of fireв случае пожара

in case of controversyв случае противоречия

the ship was equipped with special devices to be used in case of fireКорабль (судно) был оборудован(о) специальной аппаратурой, которая используется при пожаре

an alarm system designed to go off in case of raw materials being illegally removed or utilised.боевая тревога спроектирована на сработку если сырье незаконно перемещают или используют

In case of any issues, make sure no conflicting software is used.В случае возникновения каких-либо проблем, убедитесь, что нет конфликтов в используемом программном обеспечении

of указывает на

the определённый артикль

in caseв случае если; в том случае, если; если

Look in the dictionaries