Elena Bogomolovaadded a comment 8 лет назад
How are things... Др.порядок слов немного:)
как дела вообще?
How's everything going on?
How is it going?
how things (are) going?
How are things... Др.порядок слов немного:)
(are) - Забыли..
Такие слова как "Типа"; "Опа"; "Это самое" - мусор русского языка!!
Дмитрий, тогда уж, если опускать "are", превращая вопрос into proper slang, так сказать, то должно быть: how ya doin'? 😊
Выражения вроде "должно быть" к сленгу как-то мало применимы. Ну да ладно )
спасибо, согласен!
лучше вообще так: "how is it going?" ;-)