about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Go to Questions & Answers

Pink Peonyadded a note 4 years ago

note (ru-en)

Санкт-Петербург, ЦПКиО им.Кирова

Как слышится , так и пишется😁

16

Discussion (19)

Holy Molyadded a comment 4 years ago

Oh, this is perfect! 🤣

grumbleradded a comment 4 years ago

Не знаю, как там с отдыхом, но с культурой - серьезные проблемы.

Oleg Shevaldyshevadded a comment 4 years ago

зелёный, сука, пляж 👍👍👍

Oleg Shevaldyshevadded a comment 4 years ago

извините, не смог удержаться

added a comment 4 years ago

👍🤣

added a comment 4 years ago

ЗБС

added a comment 4 years ago

Чотко

Pink Peonyadded a comment 4 years ago

Татьяна, передайте пожалуйста Улию, что если он не вернется, знания английского у всех будут приблизительно такие же, как у автора этого перевода)
Он же этого не допустит, верно?😉

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 4 years ago

Pink, он так долго терпел здешние безобразия, потому что ему жалко было... не нас, свой язык, над которым тут издеваются как хотят. Но его терпение не беспредельно. Его можно понять. Если люди хотят оставаться слепыми и глухим, им ничто в этом не помешает. Но я передам.)

Pink Peonyadded a comment 4 years ago

Татьяна, но ведь есть те, которым нужны его знания)
Возможно, просто стоит четко обозначить ЦА😉

И уж точно не стоит постить дипломы и вступать в дискуссии - вот уж доказывать☝ точно никому ничего не надо.
Кто захочет взять предложенную помощь - возьмет.
Кто не захочет - того не заставить.
У каждого свое "видение".
Неправильное? Возможно, но и на такое свое видение - хорошо это или плохо - люди имеют право.
Да, имеют право заблуждаться.

Знаете, что мне это напоминает?
Он словно стоит в горном потоке воды
(читайте - людей, которые каждый день проходят, "протекают" сквозь этот ресурс).
И пытаеться им управлять.
То есть бороться с естественным ходом вещей🙂
Но это же ...невозможно).
Конечно, он устал, потому что
>его терпение не беспредельно.
Терпение вообще конечный ресурс.

Мне кажеться, ему вполне достаточно БЫТЬ на этом форуме).
А желаюшие знать английский и учиться у него ВСЕГДА найдуться🙂

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 4 years ago

Горный поток - хорошо сказано. Изначально Лингво задуман неправильно. Нельзя, чтобы любой желающий мог без труда запостить что хочет. Это игра без правил.
У каждого есть право прийти сюда и уйти отсюда.

added a comment 4 years ago

Ну что било то не отберёшь

added a comment 4 years ago

Согласен

added a comment 4 years ago

🤣🤣🤣

Share with friends