Verella Leatteradded a comment 6 years ago
В последнем случае, лучше использовать zu перед "kaufen".
Go to Questions & Answers
Andre Behaveasked for translation 6 years ago
How to translate? (ru-de)
Я еду туда купить велосипед
Author’s comment
нужно ли в данном случае использовать "zu"?
Вырвано из контекста, например я еду в другой город. Меня спрашивают
"Вы здесь живёте?". Хочу ответить "Нет,
Вариант 1: Ich komme (dorthin) um ein Fahrrad zu kaufen
А можно ли использавать без "um/zu", например:
"Nein, ich komme ein Fahrrad kaufen" ?
Danke im Voraus!
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Discussion (3)
Verella Leatteradded a comment 6 years ago
Однако если всё-таки не решитесь, «радикальной» ошибки в этом нет.
🇩🇪 Alex Walladded a comment 6 years ago
То есть вас спрашивают уже в этом городе?