Ирина Романоваadded a comment 6 years ago
Alex, vielen Dank für die Hilfe)))
Go to Questions & Answers
Ирина Романоваasked for translation 6 years ago
How to translate? (de-ru)
die rot-weiss-roten Alpinen
User translations (1)
- 1.
die rot-weiß-roten Alpinen
Editedавстрийский чемпионат мира по горнолыжному спорту; австрийские горнолыжники и горнолыжницы
Translator's comment
rot-weiß-rot: красно-бело-красный — по цветам государственного флага и герба. Легенда связывает появление трёх полос в гербе и флаге Австрии с событиями крестового похода 1190-1192. Герцог Леопольд V Добродетельный во время одной из битв сразил так много врагов, что всё его белое одеяние пропиталось кровью, белой осталась лишь полоса, защищённая поясом.
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru1
Discussion (1)