«Er war vermutlich mundestens genauso aufgeregt wie ich» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Alexsandr Bezsalovasked for translation 5 years ago

How to translate? (de-ru)

Er war vermutlich mundestens genauso aufgeregt wie ich

User translations (1)

1.
Er war vermutlich mindestens genauso aufgeregt wie ich.
Edited
Он, по всей вероятности, был в не менее взволнованном состоянии.
Он, наверное, был также взволнован как и я.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

Er war vermutlich mindestens genauso aufgeregt wie ich.Он, по всей вероятности, был в не менее взволнованном состоянии. Он, наверное, был также взволнован как и я.

wie как (и); so

erон

Ich «я», моя личность

seinбыть; существовать

Erэлектронная лампа

genauso точно такой же

es sei denn, dassразве что, если

Es ist wichtig, dass neben unserem Haus keine andere Häuser oder Bauten stehen. Damit wir Zeit für uns allein und für die Natur haben. Im Inneren unseres Hauses befinden sich dann eine riesige Bibliothek und das demütlichste Gästezimmer. Abends werden wir Bücher lesen und leckeren Tee trinken.Важно, чтобы рядом с нашим домом не было никаких других домов или построек. Чтобы мы смогли побыть наедине с друг с друг...

Look in the dictionaries