«Seien Sie dabei: Es gibt viel zu sehen» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovasked for translation 5 years ago

How to translate? (de-ru)

Seien Sie dabei: Es gibt viel zu sehen

1.
Seien Sie dabei: Es gibt viel zu sehen.
Edited
Поучаствуйте: Есть на что посмотреть.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
2
2.
Приходите (Примите участие): Есть много, что стОит посмотреть (=увидеть)
translation added by Irena O
Gold de-ru
1
3.
Не пропустите это: Есть много что посмотреть (=увидеть)
translation added by Irena O
Gold de-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

Es ist besser im Sommer anzureisen. Beim guten Wetter ist es möglich viel zu sehen.Приезжать лучше летом. Хорошая погода позволит многое увидеть.

Im ersten Stock befinden sich Schuhgeschäfte, Frauen- und Herrenkleidergeschäfte. Es gibt viele bekannte Handelsmarken.На втором этаже расположены магазины обуви, женской и мужской одежды. Много известных торговых марок.

Er gibt viel auf sein Äußeres.Он придает большое значение своей внешности.

Es gibt viel Arbeit.у него много работы

Es gibt mehrere wissenschaftliche Studien, die eindeutig belegen, dass Nordstream II nicht nur überflüssig ist, sondern sogar immense finanzielle und wirtschaftliche Risiken birgt.Многочисленные научные исследования приводят ясные доказательства того, что «Северный поток — 2» не только ненужен, но и...

zu к, в, на

Sie вы

es gibtесть; имеется (что-либо в наличии)