Reit ich auf deinen Handicaps rum?
Я придираюсь к твоим (физическим) недостаткам?
А этот глагол есть rumreiten ?
Да, см. словарь