«What on earth is all this?» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovasked for translation hace 5 años

How to translate? (en-ru)

What on earth is all this?

Translations in the Lingvo dictionaries

what on earth are you talking about?Что же вы говорите? / О чем вы говорите?

What on earth are they going on about?Что они, черт возьми, несут (говорят)?

What on earth is Creative Art.что такое творчество

what on earth are you doing?Что ты, чёрт побери, делаешь?

What on earthС какой стати

And why is it that all the other people (other people) Think their time on earth is an accidentИ почему все другие люди думают что живут на земле по-случайности?

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

onвключённый || (состояние) "включено"

all thisвсё это