«мы справимся с этим?» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

abba asgarovaasked for translation 5 лет назад

How to translate? (ru-de)

мы справимся с этим?

User translations (7)

1.
Mы справимся с этим?
Edited
Kommen wir damit zurecht?
Werden wir damit zurechtkommen?
Translator's comment
https://www.duden.de/rechtschreibung/zurechtkommen
translation added by Irena O
Gold ru-de
2
2.
Мы справимся с этим?
Edited
Schaffen wir das?
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
2
3.
Мы справимся с этим?
Edited
Meistern wir das?
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
1
4.
Mы справимся с этим?
Edited
Werden wir es in den Griff bekommen können?
Können wir es in den Griff bekommen?
translation added by Irena O
Gold ru-de
1
5.
Мы справимся с этим?
Edited
Werden wir‘s hinkriegen?
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
1
6.
Мы справимся с этим?
Edited
Kriegen wir‘s hin?
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
1
7.
Мы справимся с этим?
Edited
Werden wir‘s schaffen?
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
1

Discussion

Share with friends