«привет как дела» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Иван Масловasked for translation 5 years ago

How to translate? (ru-de)

привет как дела

User translations (2)

1.
Привет, как дела?
Edited
1. Hey (Hallöchen), wie geht‘s? 2. Grüß dich (Grüß Sie / Servus), wie geht‘s?
Translator's comment
1. разговорные молодежные варианыт; 2. варианты, часто используемые на юге Германии и в Австрии
translation added by Ein Sucher
Gold ru-de
0
2.
Привет, как дела?
Edited
Hallo (Hi), wie geht‘s?
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

Привет! Как дела?Hallo! Wie geht`s?

Привет, как дела?1. Hey (Hallöchen), wie geht‘s? 2. Grüß dich (Grüß Sie / Servus) wie geht‘s?

всем привет , как дела , где вы живётеGruß an alle, wie geht's, woher kommt ihr (kommen Sie)?

приве как дела. что делаетеHi, wie geht's? Was macht ihr (so)?

Большой привет, всего хорошего и как у неё дела.Schöne Grüße, alles Gute und wie es ihr gehe.

Привет! Как у тебя дела?hallo wie gehts dir

как wie?, was?; auf wélche Wéise?

делоBusiness, Angelegenheit, Arbeit, Fall, Faszikel, Geschäft, Geschäftsbetrieb, Geschäftsunternehmung, Unternehmen, Registr...

Wie geht es Ihnen? - Как у Вас дела? Wie geht es dir? - Как у тебя дела? Wie geht es? Wie geht’s? - Как дела?как дело

Look in the dictionaries