Итальянская фамилия?

да

Я не знаю, как она переводится, названия, имена, фамилии обычно не переводятся. Просто Капулето или Капулетто.

спасибо

¿Harta y agobiada qué diferencia hay entre ellos?

Любое слово всегда лучше переводить в контексте.
agobiada — измотанная, психологически подавленная и т.д.;
harta — сытая в прямом и переносном смысле;
Пример из местного словаря:
estoy harta de oír tus mentiras — мне надоело твоё враньё; я сыта по горло твоим враньём;

¿Harta y agobiada qué diferencia hay entre ellos?

На мой взгляд, лучше сказать — ¿Cuál es la diferencia entre harta y agobiada?

gracias

de nada

Дильноза, если вам интересно, вот ответ из итальянской ветки:
Вероне, говорят, что Капулетти вообще были Cappelletti (вполне себе распространенная фамилия и сегодня). Происхождение связывают с неким головным убором (cappello) или типом прически (тут уже capelli) - zazzera (что-то вроде ломх), которые якобы носили представители семейства...

большое спасибо вам

пожалуйста 😊