«это не стоило затраченного усилия» / Lingvo Live

Taron Avoianasked for translation 10 years ago

How to translate? (ru-de)

это не стоило затраченного усилия

1.
Es kostete der aufgewendeten Bemühung nicht - Это не стоило затраченных усилий .
translation added by Василий Харин
Silver ru-de
0

Василий Харинadded a comment 10 years ago

Есть еще одно выражение из раздела , с управлением.. Es war nicht der Mühe wert - это не стоило (затраченного) усилия..