Можно ещё сказать der Pürierstab как синоним

Alex Wall, Да, хороший вариант..(миксер)

Alex Wall, у меня к вам предложение. Я посмотрел ваши посты, и нашел , что кто то вам не заслуженно поставил минусы.
Предлагаю вам перезапустить ту часть ваших постов где налеплено вам бог знает что. А я вам помогу в этом вопросе.. Хотите?

Все таки я считаю это оскорбительно по отношению к вам..
Прошу понять меня правильно.

Эрнст, спасибо за предложение

Но я, повторюсь, не ради минусов или плюсов здесь

Мне сам процесс нравится и обсуждения

Большое спасибо за перевод и ссылочки! ☺️

Спасибо за перевод!☺️