А зачем "I will like thank you"? Три абсолютно лишних слова, которых просто не может быть в этой фразе. "Thank you again for....". Фраза, начинающаяся с "again" звучит слегка агрессивно, поэтому "Again I thank you..." вряд ли кто-то скажет.
Чтобы было совсем вежливо, можно написать "I'd like to/I want to thank you again for..."
Да и перед "opportunity" должен быть определённый артикль в этом случае. Речь о конкретной возможности идёт, за конкретную возможность и благодарят. "Thank you for the opportunity..." - это стандартная фраза.

Ольга, соглашусь. Буду внимательнее смотреть на примеры из интернета. Действительно, пример с ошибками.

Спасибо за внимательность!