«i'm from the apartment below you» / Lingvo Live

Елена Голодковаasked for translation 10 years ago

How to translate? (en-ru)

i'm from the apartment below you

Translations in the Lingvo dictionaries

i'm from the place below you! would you mind keeping it down?Я живу этажом ниже. Нельзя ли потише?

hey, mister! i'm from the place right below you and i can hear you guys stomping around, so keep the noise down.эй,мистер! я из места прямо под тобой и я могу вас слышать ребята как вы топаете вокруг,в общем потише

I'm from the same country yóu're fromя из той же страны что и ты

I'm from the same country as youя из той же страны что и ты

I'm from the same country yóu areя из той же страны что и ты

the определённый артикль

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе