Вы тогда пишите в комментариях, что это "продолжение, начало см. ранее", а то тут был более подходящий по смыслу для Вашего случая перевод с кучей минусов, человек его удалил, судя по всему, потому что общественность сочла его без контекста неверным.
а еще есть русский психиатрический термин блэкаут (он же палимпсест) - это когда человек в состоянии алкогольного опьянения сам ничего из периода опьянения не помнит, при этом не производя впечатление на окружающих, что он пьян чрезмерно; один из признаков первой стадии алкоголизма