«Inspired by the lies we make of how this world began When the truth stands and we realize it's no longer in our hand» / Lingvo Live

Семен Шибаловasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

Inspired by the lies we make of how this world began When the truth stands and we realize it's no longer in our hand

1.
Вдохновленные ложью, мы постигаем, как был создан этот мир А когда узнаем правду, понимаем, что мы его не познали
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

we are the ones who draw our life, so let's take coloured pencils in our handsМы сами рисуем свою жизнь, так давайте же возьмем цветные карандаши.

This world is a shallow hole in the sand When the tide comes in we're real And there's no love in our handЭтот мир - неглубокая ямка в песке. Когда сюда приходит прилив, мы реальны. И нет любви в наших руках.

Oh yeah isn't it interesting Hidden by the lies just open your eyes Just come on and face the truth You know he is the light...Ну разве это не занимательно, спрятано во лжи, просто открой глаза, давай, посмотри в лицо правде, ты знаешь, что он - с...

With our skies and planes so crowded, it's no longer possible to say exactly when a flight will depart.С нашими переполненными самолётами и загруженным небом, нельзя сказать наверняка когда будет вылет.

progress informed by the past and inspired by the futureпрогресс основан на опыте прошлого и воодушевлен будущим

of указывает на

the определённый артикль

in ourв нашем