Гузель Фаваризоваadded a comment 8 years ago
Не знаю)но смысл слова остался довольно туманным для меня))
Go to Questions & Answers
Гузель Фаваризоваasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
passive-aggressive
User translations (2)
- 1.
психол. - подавление открытого выражения несогласия, и компенсация его пассивным невыполнением директив
Translator's comment
например, молчаливый отказ военного выполнять приказ. "А Васька слушает, да ест" (И.А.Крылов (r))
translation added by E A1 - 2.
пассивно-агрессивный (так еще называется песня группы Placebo, если знаете такую;) )
translation added by Ketty Bakumtseva0
Discussion (1)