Фраза выражает удивление, растерянность, недоумение. Академик.ру пишет, что соответствует нашему "прикинь"