Go to Questions & Answers
Анна Емельяноваasked for translation 9 years ago
How to translate? (en-ru)
emerged of the device
Example
Samsung recalled 2.5 million phones last week after reports emerged of the device exploding during or after charging.
User translations (2)
- 1.
.
example
Samsung recalled 2.5 million phones last week after reports emerged of the device exploding during or after charging.
Example translation
Самсунг отозвали 2.5 миллиона телефонов на прошлой неделе после сообщений о том, что устройство взорвалось во время или после зарядки
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru1 - 2.
Samsung отозвал 2,5 млн телефонов после того, как появились известия о взорвавшемся телефоне после или во время зарядки.
Translator's comment
Здесь важно перевести все предложение. Вырванная из контекста фраза непереводима.
translation added by Elena AbashkinaBronze en-ru0