«to be good with money» / Lingvo Live

Anastasia Casked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

to be good with money

Как переводится?

Translations in the Lingvo dictionaries

I'm trying to speak okay, but it doesn't seem to be good.Я пытаюсь нормально разговаривать,но видимо получается не очень.

be good with figuresхорошо управляться с цифрами, хорошо считать. Чаще употребляется be good at. В данном случае возможны оба варианта.

They say the weather is going to be better next week.Говорят, что на следующей неделе погода улучшится.

Who wouldn't want it to be better.Кто же не хочет, чтобы было лучше?

This involves our being counted, told to be good and fifteen minutes of mind numbing boredomэто включает то, что нас сосчитали, сказали быть хорошими, и пятнадцать минут отупляющей скуки

toместные и пространственные значения

with— Употребление предлога with с причастием настоящего времени см. Prepositions with ing-form, 5.

to beбыть