Спасибо, но мне кажется, что звучит как-то не по-русски, "Бессоный".Слово "Неспящий" подходит больше, например, "Sleepless in Seattle", "Неспящие в Сиетеле", а когда же применяется множественное число? Как определить?

Можно перевести и как "Неспящий, бодрствующий". Если неспящих больше одного, то используется множественное число.

Спасибо за объяснения.