«Far from helping the low-paid the Prime Minister has hit them hardest of all.» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Elizabeth ...asked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

Far from helping the low-paid the Prime Minister has hit them hardest of all.

User translations (1)

1.
Вместо того, чтобы помочь тем, кто мало зарабатывают, премьер-министр ударил по ним наисильнейшим образом.
translation added by Vladislav Jeong
Gold en-ru
1

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

Far from helping the low-paid, the Prime Minister has hit them hardest of all.* * *

the prime minister had told the party meeting that as a tough prime minister, he refused to be dictated to by any groupПремьер-министр ранее сказал на собрании партии, что, он, будучи жестким премьером, не позволит какой-либо группе указыв...

Why the Prime Minister has no one left to lie to.Почему у премьер-министра не осталось никого, кому можно было бы врать.

I have the honour to inform you that on 10 January 1966, the Prime Minister, of India and the President of Pakistan signed a Declaration at Tashkent in which they declared "their firm resolve to restore normal and peaceful relations between their countries and to promote understanding andИмею честь сообщить Вам, что 10 января 1996 года премьер-министр Индии и президент Пакистана подписали декларацию в Ташк...

The meeting, which lasted just over half an hour, is understood to have taken place at the Prime Minister's request.Полагают, что встреча, длившаяся всего лишь немногим более получаса, состоялась по просьбе премьер-министра.

The Prime Minister said there might not be any question of neonazis or fascists getting power in Britain, but they could not be underestimated. They should be attacked and isolated from the rest of the community.Премьер-министр сказала, что не может быть и речи о том, что неонацисты или фашисты получили власть в Великобритании, но...

It struck the Prime Minister that Ryan, like most Westerners, was not very skilled at concealing his inner thoughts, but that wasn’t true, was it? There had to be other things happening behind those blue eyes, and those things were not being advertisedПремьер-министра поразило, что Райан, как и большинство жителей Запада, не был слишком искусен в сокрытии своих внутренн...

of указывает на

the определённый артикль

Prime Ministerпремьер-министр

Look in the dictionaries