«if he puts his back up» / Lingvo Live

Юлия Гордееваasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

if he puts his back up

1.
если он разозлится /ему не понравится
translation added by Vicious Circle
Silver en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

He puts his reputation on the line by backing that risky project.Он рискует своей репутацией, поддерживая этот проект.

up вверх, наверх, вверху, сверху, наверху

if если, если бы

his его, свой, принадлежащий ему

he он

back спина

back upвыполнять резервное копирование, резервное дублирование, создавать резервную копию

there is no need to tell if it would not be possible to describe my feelings (senses) by simple words anywayЧто толку рассказывать, если все равно никогда не удается описать словами свои чувства.