«go away for the weekend» / Lingvo Live

Лиза Годованаяasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

go away for the weekend

Translations in the Lingvo dictionaries

They have been sharing a flat for 4 years. They went away for the weekend to Paris.и они делят квартиру в течении четырех лет. они уехали в Париж на выходные

What are you going to do on the weekend? Any plans for the weekend?что ты собираешься делать на выходных?

Whistler for the weekend, mate.Выходные в Уистлере, приятель.

Whistla for the weekend mate(мызыка) Whistla для выходных (/на выходные), приятель

Why didn't you come for the weekend or answer my message?почему ты не приехал на выходные и не ответил на моё сообщение?

the определённый артикль

for для; ради

for the restчто же касается прочего