Marissa Zebaduaadded a note hace 10 años

Bolos & Bolos

Existen por lo menos tres definiciones de la palabra "bolo". Hoy sólo me voy a enfocar en dos de ellas. La primera definición refiere a una "pieza de madera u otro material, torneada, alargada, con base plana para que se tenga en pie, que se usa en el juego de los bolos o más conocido como boliche".

La segunda definición refiere a una persona en estado de ebriedad. El uso de "bolo" como adjetivo a alguien que ha ingerido mucho alcohol se da principalmente en centroamérica. El estado de Chiapas es uno de los estados Mexicanos que conecta con centroamérica, por lo tanto, los chiapanecos también utilizamos este término.

Te pongo aquí algunos ejemplos:

¡Eres un bolo! = ¡Eres un borracho"

¿Fuiste a jugar bolos? = ¿Fuiste a jugar boliche?

¡Cuidado con el bolo! = ¡Cuidado con el borracho!

Me dan miedo los bolos= Me dan miedo los borrachos.

Soy muy buena con los bolos= Soy muy buena con el boliche.

¡Bonita noche!