«so off She started getting really nasty earaches so off she went to see a doctor.» / Lingvo Live

Тимур Кадыровasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

so off She started getting really nasty earaches so off she went to see a doctor.

1.
У нее на самом деле сильно заболело ухо и она пошла к врачу/отправилась в больницу.
translation added by Талгат Мырзаханов
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

It happened two months ago. We were sitting in the auditorium and waiting for the professor to come when the chair of the department came and said that we would go to (see) a sailboat.Это было два месяца назад. Мы сидели в аудитории и ждали преподавателя, но пришёл декан факультета и сказал, что мы идём...

To see a doctorобратиться к доктору; обратиться за помощью к

to see a doctor; to turn to someone for helpобратиться к доктору; обратиться за помощью к

Every time when he visited Oxford, he went to see Jennifer.Каждый раз, когда он приезжал в Оксфорд, он навещал Дженифер

if the pain lasts more than one day, then one / you should go to see a doctor.ксли болит не один день, то нужно идти к врачу

She needs to see a doctor.Она должна посетить врача

toместные и пространственные значения

a неопределённый артикль