поэтому лингвистическая слова - pidgin; но, pigeon - голуб.

Мне кажется, тут именно игра слов или, если угодно, сленг.

а мог бы англичанин использоваться просто "пиджин" (потому что про других языках у нас никто совсем не думает :))

может быть о языке английских городских гопниках (сленг - chavs, neds), можно так шутить, сравнить их с городскими голубами, которые везде бываются не имеющие выше уровень своего языка?

"у нас" - у нас, как бывших колонизаторах

Grizzly you're awesome :)

Hey, you too! in fact, Olga, you're awesomer!

What is your real name? :)

Спасибо :)

Пожалуйста :)

меня зовут Крис - а вас?

но это секрет

Hey Chris :) it's nice to meet you :) Well I'm just Olga. That's my name :)

Oh and your secret is totally safe with me :)

:)) It's nice to meet you, too, Olga, and I trust you completely :) I hope today's a good one for you.

Morning! It is a good day thank you :) Hope it's a good one for you too :)