«we've come to suit each other well.» / Lingvo Live

Seul Giasked for translation 9 лет назад

How to translate? (en-ru)

we've come to suit each other well.

1.
нам удалось хорошо подстроиться друг под друга
translation added by Валерий Коротоношко
Gold en-ru
0

Translations in the Lingvo dictionaries

Let's get to know each other betterдавай познакомимся?

we don't know each other well enough for all thisмы слишком мало знакомы для этого всего

If you're out there and you're reading this, write me and maybe we could meet for drinks to get to know each other better once I get backЕсли Вы здесь и читаете это сообщение, напишите мне и, может-быть, как только я вернусь, мы могли бы встретиться и за бо...

Though we don't understand EACH other well sometimes, when we meet a foreigner AT the airport or railwAy station, in a hotel OR restaurant, if we see a close friend, the first thing we do is GREET THEM.Хотя иногда мы не понимаем друг друга хорошо, когда мы встречаем иностранца в аэропорту или на железнодорожном вокзале, ...

toместные и пространственные значения

other другой, иной

each other друг друга