Отсутствие чего бы то ни было всегда сложнее доказать, чем наличие, но рискну предположить, что других значений все же нет. Причем, как я понимаю термин этот преимущественно британский (ну там еще австралийско-новозеландский), весь остальной мир вслед за америкой называют их zipcode