«von etwas nicht viel halten» / Lingvo Live

Любовь Дудкинаasked for translation 9 years ago

How to translate? (de-ru)

von etwas nicht viel halten

1.
Быть о чем-либо не очень высокого мнения
translation added by Irena O
Gold de-ru
3

Translations in the Lingvo dictionaries

Er muss von seinen Zeitgenossen nicht viel gehalten haben.Должно быть (вероятно / кажется), он был невысокого мнения о своих современниках.

nicht viel halten vonhttps://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/de-ru/von%20etwas%20nicht%20viel%20halten

von из, от, с

etwas что-либо, что-нибудь, что-то, кое-что; нечто

viel много

halten держать, придерживать

Ich habe mich in meiner Wohnung schon lange nicht mehr richtig wohl gefühlt. Ich habe schlecht geschlafen und war oft müde.Я уже давно не чувствовал себя по-настоящему хорошо в моей квартире. Я плохо спал и часто был уставшим.

Hier stimmt etwas nichtЗдесь что-то неладно