«but thought better of it» / Lingvo Live

Tima Katarovasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

but thought better of it

Translations in the Lingvo dictionaries

think better ofпередумать; отказаться от намерения

if things had gone on that way, this place would have got the best of him.если бы так продолжалось и дальше, то это место его бы доканало

Greed got the best of him.Жадность взыграла в нем

when she was angry she could get right up on her high horse and come it over me with the best of them"Бывало, рассердится, вскинется и выдаст мне по первое число в самом их лучшем стиле."

make best of itне унывать

of указывает на

it он, она, оно

but лишь, только; просто

one of themодна из них