«set the world on fire» – «Explanation of idiom: http://idioms.thefreedictionary.com/set+the+world+on+fire» / Lingvo Live

deffr deffradded translation 9 years ago

translation (en-ru)

set the world on fire

Translations in the Lingvo dictionaries

he won't set the world on fireон звезд с неба не хватает

Hot off the flick seen around the world on Monday, Melania Trump pulled a similar move Tuesday in Italy.Только в понедельник на глазах у всего мира отдернув руку, Мелания Трамп повторила тот же трюк в Италии во вторник.

People have within them this capacity to set the world straightЛюди обладают внутренним потенциалом образумить мир

set the world to rightsпривести мир в порядок

the определённый артикль

onвключённый || (состояние) "включено"