«Inside the room, he settled himself in» / Lingvo Live

Roman Djabievasked for translation 9 anos atrás

How to translate? (en-ru)

Inside the room, he settled himself in

1.
внутри комнаты он устроился поудобнее.
translation added by Igor Yurchenko
Gold en-ru
3
2.
Он расположился в комнате
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
2

Translations in the Lingvo dictionaries

when Mary entered the room, he was sitting by the fireplace, reading.когда Мэри вошла в комнату, он сидел у камина и читал

When Mary entered the room, he was sitting by the fire readingкогда Мэри вошла в комнату, он сидел у камина и читал

Bob said that whenever he left the room, he always turned off the lights behind him.Боб сказал, что он всегда гасит свет, когда выходит из комнаты.

the определённый артикль

in внутри, в, на, в пределах

Inиндий

as soon as we were alone, we closed the door of the room: we were afraid that somebody would hear us and break in our talkкак только мы оказались наедине, мы закрыли дверь в комнате, так как боялись, что кто-нибудь услышит нас и вмешается в р...